K jeho nejslavnějším kusům patří knihy Cesta do hlubin študákovy duše (1938, předloha stejnojmenného filmu) a Študáci a kantoři (1937, předloha filmu Škola základ života), které kongeniálně převedl na filmová plátna Martin Frič. Jaroslav Žák zemřel 29. srpna roku 1960 v Praze.
Cesta do hlubin študákovy duše českého školství. Autor. Klaus, Václav, 1969- (Autor) Název. Cesta do hlubin študákovy duše českého školství / Václav Klaus ml., Milan Kocmánek. Název na hřbetu.Cesta do hlubin študákovy duše (1939) Československo, Komedie. Režie: Příběhy slavných - Cesta do hlubin Lálovy duše (2008) (epizoda) Česko Nemusíte být narozeni před druhou světovou válkou, aby se vám líbily filmy pro pamětníky. Takový Kristián nebo Eva tropí hlouposti jsou kouzelné dodnes. A co teprve Cesta do hlubin študákovy duše! Výhoda filmů pro pamětníky je i to, že jsou standardně dlouhé hodinu a půl a netrápí diváka tři hodiny, jako tomu bývá u filmů z posledních let. Vybrali jsme deset
Otec neznámý aneb Cesta do hlubin duše výstrojního náčelníka (2001) (TV film) Česko, Komedie. Režie: Karel Kachyňa. Hrají: Karel Heřmánek, Naďa Konvalinková. Další nalezené filmy.
Cesta do hlubin kočičí duše Cirkus Humberto : Rozhodnutí (E09) Láska (E08) Konkurence (E07) více epizod (5) 1986 Malý pitaval z velkého města : Exoti (E12) 1985 Slavné historky zbojnické : Šobri Jožka (E02) 1984 Povídky malostranské : Hastrman (E06) 1982 Dobrá Voda : Radost (E07) Pokora (E06) Lítost (E05) O rok dříve než Cesta do hlubin študákovy duše vznikla další vynikající komedie ze studentského života. Režisérem byl opět Martin Frič a i v některých rolích studentů (Pešek, Filipovský) a jejich profesorů (Marvan, Kreuzmann) se objevily tytéž tváře jako v předchozí komedii. Po úspěchu filmu Škola základ života se režisér Martin Frič rozhodl natočit další historky Jaroslava Žáka o študácích a kantorech. Nechal se inspirovat knihou postřehů ze středoškolského prostředí nazvanou Cesta do hlubin študákovy duše. Co o filmu možná nevíte?